EN · DE · RU · FR · ES
← Index · ← File index · ← Prev · Next → · 📄 source

#269: SkillMatrixI18nResources_de.properties

plugins/org.projectforge.plugins.skillmatrix/src/main/resources/SkillMatrixI18nResources_de.properties German i18n resource bundle, plugins/org.projectforge.plugins.skillmatrix/src/main/resources/SkillMatrixI18nResources_de.properties 18 lines · 18 code · 0 comments · 0 blank
German localization for the SkillMatrix plugin. Provides 18 translated keys for the skill matrix UI, loaded alongside the default bundle when the user's locale is German.

Localized Keys

KeyGerman ValueEnglish Equivalent
plugins.skillmatrix.error.doubletEs existiert bereits ein Skill mit dem Namen ''{0}''.Duplicate skill error
plugins.skillmatrix.filter.mySkillsMeine SkillsMy skills (filter)
plugins.skillmatrix.interestInteresseInterest
plugins.skillmatrix.interest.0Ohne EinstufungNot rated
plugins.skillmatrix.interest.1InteresseInterest
plugins.skillmatrix.interest.2Großes InteresseDeep interest
plugins.skillmatrix.interest.3Going crazy!Going crazy! (untranslated)
plugins.skillmatrix.menuSkillmatrixSkill matrix (menu)
plugins.skillmatrix.ownerEignerOwner
plugins.skillmatrix.ratingSelbsteinschätzungSelf-rating
plugins.skillmatrix.rating.0Keine EinschätzungNot rated
plugins.skillmatrix.rating.1BasisBasic
plugins.skillmatrix.rating.2FortgeschrittenAdvanced
plugins.skillmatrix.rating.3ExperteExpert
plugins.skillmatrix.skillSkillSkill (same word)
plugins.skillmatrix.title.addNeuer SkillAdd new skill
plugins.skillmatrix.title.editSkill editierenEdit skill
plugins.skillmatrix.title.listSkillmatrixSkillmatrix (list title)

Notable Translations

UTF-8 encoding: Migrated from ISO-8859-1 to UTF-8 in commit 6fd4462f8. German umlauts (ö, ü, ß) are now stored as literal UTF-8 characters rather than \uXXXX escape sequences.

Git History

7cedb5bc8 Proof-reading I18nResources by Claude Code.
6fd4462f8 I18n*Resources*.properties: Using now UTF8 instead of ISO-8859-1.
dcf9efe5d Umlaute
39dec97d3 Skillmatrix, 1st edition.