EN · DE · RU · FR · ES

#269: SkillMatrixI18nResources_de.properties

plugins/org.projectforge.plugins.skillmatrix/src/main/resources/SkillMatrixI18nResources_de.properties Paquete de recursos i18n alemán, plugins/org.projectforge.plugins.skillmatrix/src/main/resources/SkillMatrixI18nResources_de.properties 18 líneas · 18 código · 0 comentarios · 0 en blanco
Localización alemana para el plugin SkillMatrix. Proporciona 18 claves traducidas para la interfaz de la matriz de habilidades, cargadas junto con el paquete predeterminado cuando la configuración regional del usuario es alemán.

Claves localizadas

ClaveValor en alemánEquivalente en inglés
plugins.skillmatrix.error.doubletEs existiert bereits ein Skill mit dem Namen ''{0}''.Error de habilidad duplicada
plugins.skillmatrix.filter.mySkillsMeine SkillsMis habilidades (filtro)
plugins.skillmatrix.interestInteresseInterés
plugins.skillmatrix.interest.0Ohne EinstufungSin calificación
plugins.skillmatrix.interest.1InteresseInterés
plugins.skillmatrix.interest.2Großes InteresseGran interés
plugins.skillmatrix.interest.3Going crazy!¡Volviéndose loco! (sin traducir)
plugins.skillmatrix.menuSkillmatrixMatriz de habilidades (menú)
plugins.skillmatrix.ownerEignerPropietario
plugins.skillmatrix.ratingSelbsteinschätzungAutoevaluación
plugins.skillmatrix.rating.0Keine EinschätzungSin evaluación
plugins.skillmatrix.rating.1BasisBásico
plugins.skillmatrix.rating.2FortgeschrittenAvanzado
plugins.skillmatrix.rating.3ExperteExperto
plugins.skillmatrix.skillSkillHabilidad (misma palabra)
plugins.skillmatrix.title.addNeuer SkillAñadir nueva habilidad
plugins.skillmatrix.title.editSkill editierenEditar habilidad
plugins.skillmatrix.title.listSkillmatrixMatriz de habilidades (título de lista)

Traducciones notables

Codificación UTF-8: Migrado de ISO-8859-1 a UTF-8 en el commit 6fd4462f8. Las diéresis alemanas (ö, ü, ß) ahora se almacenan como caracteres UTF-8 literales en lugar de secuencias de escape \uXXXX.

Historial de Git

7cedb5bc8 Corrección de pruebas de I18nResources por Claude Code.
6fd4462f8 I18n*Resources*.properties: Ahora se usa UTF8 en lugar de ISO-8859-1.
dcf9efe5d Umlaute
39dec97d3 Skillmatrix, 1.ª edición.