#269: SkillMatrixI18nResources

#269: SkillMatrixI18nResources_de.properties

plugins/org.projectforge.plugins.skillmatrix/src/main/resources/SkillMatrixI18nResources_de.properties Deutsches i18n-Ressourcenbündel, plugins/org.projectforge.plugins.skillmatrix/src/main/resources/SkillMatrixI18nResources_de.properties 18 Zeilen · 18 Code · 0 Kommentare · 0 leer

Deutsche Lokalisierung für das SkillMatrix-Plugin. Stellt 18 übersetzte Schlüssel für die Skill-Matrix-Benutzeroberfläche bereit, die zusammen mit dem Standardbündel geladen werden, wenn die Sprache des Benutzers Deutsch ist.

Lokalisierte Schlüssel

Schlüssel	Deutscher Wert	Englische Entsprechung
`plugins.skillmatrix.error.doublet`	Es existiert bereits ein Skill mit dem Namen ''{0}''.	Doppelter Skill-Fehler
`plugins.skillmatrix.filter.mySkills`	Meine Skills	Meine Skills (Filter)
`plugins.skillmatrix.interest`	Interesse	Interesse
`plugins.skillmatrix.interest.0`	Ohne Einstufung	Nicht bewertet
`plugins.skillmatrix.interest.1`	Interesse	Interesse
`plugins.skillmatrix.interest.2`	Großes Interesse	Großes Interesse
`plugins.skillmatrix.interest.3`	Going crazy!	Going crazy! (unübersetzt)
`plugins.skillmatrix.menu`	Skillmatrix	Skill-Matrix (Menü)
`plugins.skillmatrix.owner`	Eigner	Eigentümer
`plugins.skillmatrix.rating`	Selbsteinschätzung	Selbsteinschätzung
`plugins.skillmatrix.rating.0`	Keine Einschätzung	Nicht bewertet
`plugins.skillmatrix.rating.1`	Basis	Grundlegend
`plugins.skillmatrix.rating.2`	Fortgeschritten	Fortgeschritten
`plugins.skillmatrix.rating.3`	Experte	Experte
`plugins.skillmatrix.skill`	Skill	Skill (gleiches Wort)
`plugins.skillmatrix.title.add`	Neuer Skill	Neuen Skill hinzufügen
`plugins.skillmatrix.title.edit`	Skill editieren	Skill bearbeiten
`plugins.skillmatrix.title.list`	Skillmatrix	Skillmatrix (Listentitel)

Schlüssel

Deutscher Wert

Englische Entsprechung

plugins.skillmatrix.error.doublet

Es existiert bereits ein Skill mit dem Namen ''{0}''.

Doppelter Skill-Fehler

plugins.skillmatrix.filter.mySkills

Meine Skills

Meine Skills (Filter)

plugins.skillmatrix.interest

Interesse

plugins.skillmatrix.interest.0

Ohne Einstufung

Nicht bewertet

plugins.skillmatrix.interest.1

Interesse

plugins.skillmatrix.interest.2

Großes Interesse

plugins.skillmatrix.interest.3

Going crazy!

Going crazy! (unübersetzt)

plugins.skillmatrix.menu

Skillmatrix

Skill-Matrix (Menü)

plugins.skillmatrix.owner

Eigner

Eigentümer

plugins.skillmatrix.rating

Selbsteinschätzung

plugins.skillmatrix.rating.0

Keine Einschätzung

Nicht bewertet

plugins.skillmatrix.rating.1

Basis

Grundlegend

plugins.skillmatrix.rating.2

Fortgeschritten

plugins.skillmatrix.rating.3

Experte

plugins.skillmatrix.skill

Skill

Skill (gleiches Wort)

plugins.skillmatrix.title.add

Neuer Skill

Neuen Skill hinzufügen

plugins.skillmatrix.title.edit

Skill editieren

Skill bearbeiten

plugins.skillmatrix.title.list

Skillmatrix

Skillmatrix (Listentitel)

Bemerkenswerte Übersetzungen

UTF-8-Kodierung: Migriert von ISO-8859-1 zu UTF-8 im Commit 6fd4462f8. Deutsche Umlaute (ö, ü, ß) werden jetzt als literale UTF-8-Zeichen gespeichert, anstatt als \uXXXX-Escape-Sequenzen.

Git-Verlauf

7cedb5bc8 Korrekturlesen der I18nResources durch Claude Code.
6fd4462f8 I18n*Resources*.properties: Jetzt UTF8 anstelle von ISO-8859-1 verwendet.
dcf9efe5d Umlaute
39dec97d3 Skillmatrix, 1. Ausgabe.

#269: SkillMatrixI18nResources_de.properties

Lokalisierte Schlüssel

Bemerkenswerte Übersetzungen

Git-Verlauf

#269: `SkillMatrixI18nResources_de.properties`